國 立 東 華 大 學
中英文辭彙對照表
校級單位
 
校長 President
副校長 Vice-President
校務會議 Council for University Affairs
行政會議 Council for Administrative Affairs
行政支援單位
 Units of Administrative Support
 
教務處 Office of Academic Affairs
  綜合業務組 Division of Synthesizing Business
  註冊組 Division of Registry
  出版組 Division of Publication
  課務組 Division of Curriculum
  教學卓越中心 Center for Teaching Excellence
學生事務處 Office of Student Affairs
  生活輔導組 Division of Student Living Services
  課外活動組 Division of Stuednt Activities
  諮商輔導組 Division of Student Counseling
  衛生保健組 Division of Health Services
  畢業生及僑生輔導組 Division of Placement and Non-Resident Student Services
總務處 Office of General Affairs
  文書組 Division of Documentation
  事務組 Division of General Services
  出納組 Division of Cashier
  保管組 Division of Property Management
  營繕組 Division of Construction and Maintenance
  環境保護組 Division of Environmental Protection
研究發展處 Office of Research and Development
  綜合企劃組 Division of Research Planning and Coordination
  學術服務組 Division of Academic Service
  學術交流組 Division of Academic Exchanges and Cooperation
  創新育成中心 Innovation Incubation Center
  生物技術育成中心 Incubation Center for Biotechnology
  台灣東部產業發展研究中心 Research and Development Center for Eastern Taiwan Industries
圖書館 University Library
  讀者服務組 Division of Public Services
  技術服務組 Division of Acquisition, Cataloging and Serials
秘書室 Secretariat
人事室 Office of Personnel
會計室 Office of Accounting
  歲計組 Division of Budgeting
  會計組 Division of Accounting
計算機與網路中心 Computer and Network Center
  作業行政組 Division of Operation and Administration
  網路管理組 Division of Network Management
  校務系統組 Division of System Development
  發展規劃組 Division of Development and Planning
各種委員會 University Committees
  學生事務委員會 Student Affairs Committee
  學生申訴評議委員會 Student Grievance and Assessment Committee
  教師評審委員會 Teacher Evaluation Committee
  教師申訴評議委員會 Teacher Grievance and Assessment Committee
  人事甄審暨考績委員會 Recruiting and Performance Reviewing Committee
  學術自由與職業倫理委員會 Committee for Academic Freedom and Professional Ethics
  課程委員會 Curricula Committee
  校務發展委員會 University Development Committee
  校務基金管理委員會 Management Committee for University Funds
  經費稽核委員會 Budget Auditing Committee
  性別平等教育委員會 Educational Committee for Gender Equality
  圖書、通信與資訊服務委員會 Committee for Publication, Communication and Information Services
教學研究單位
 Units of Academics
   
理工學院 College of Sciences and Engineering
  應用數學系 (含碩士班、博士班) Department of Applied Mathematics
  資訊工程學系 (含碩士班、博士班) Department of Computer Science and Information Engineering
  生命科學系 Department of Life Science
  物理學系 Department of Physics
  電機工程學系 (含碩士班、博士班) Department of Electrical Engineering
  化學系 (含碩士班、博士班) Department of Chemistry
  材料科學與工程學系 (含碩士班、博士班) Department of Materials Science and Engineering
  生物技術研究所 (碩士班、博士班) Graduate Institute of Biotechnology
  應用物理研究所 (碩士班、博士班) Graduate Institute of Applied Physics
  光電工程研究所 (碩士班) Graduate Institute of Opto-Electronic Engineering
  電子工程研究所 (碩士班) Graduate Institute of Electronics Engineering
  奈米科技研究中心 Nano-Science and Technology Research Center
    奈米科技K12教育發展中心計劃 Nano-Technology K-12 Education Development Program for the East Center Taiwan Region
    東區奈米科技人才培育中心 Frontier Educational Program for Nanotechnology in Eastern Taiwan
管理學院 College of Management
  企業管理學系 (含碩士班、博士班) Department of Business Administration
  會計學系 Department of Accounting
  資訊管理學系 Department of Information Management
  財務金融學系 Department of Finance
  國際企業學系 (含碩士班) Department of International Business
  自然資源管理研究所 (碩士班)? Graduate Institute of Natural Resources
  自然資源與環境研究所 (博士班) Ph.d. Program in Natural Resources and Environmental Studies
  環境政策研究所 (碩士班) Graduate Institute of Environmental Policy
  觀光暨遊憩管理研究所 (碩士班) Graduate Institute of Tourism and Recreation Management
  全球運籌管理研究所 (碩士班) Graduate Institute of Global Operations Strategy and Logistics Management
人文社會科學學院 College of Humanities and Social Sciences
  中國語文學系 (含碩士班、博士班) Department of Chinese
  英美語文學系 (含比較文學博士班) Department of English
  經濟學系 (含博士班) Department of Economics
  運動與休閒學系 Department of Sports and Leisure Studies
  歷史學系 Department of History
  臨床與諮商心理學系 Department of Clinical and Counseling Psychology
  國際經濟研究所 (碩士班) Graduate Institute of International Economics
  教育研究所 (碩士班) Graduate Institute of Education
  創作與英語文學研究所 (碩士班) Graduate Institute of Creative Writing and English Literature
  公共行政研究所 (碩士班) Graduate Institute of Public Administration
  財經法律研究所 (碩士班) Graduate Institute of Financial and Economic Law
  大陸研究中心 Mainland China Research Center
  數位文化中心 Digital Culture Center
原住民民族學院 College of Indigenous Studies
  民族文化學系 Department of Indigenous Cultures
  民族語言與傳播學系 Department of Indigenous Languages and Communication
  族群關係與文化研究所 (碩士班、博士班) Graduate Institute of Ethnic Relations and Culture
  民族發展研究所 (碩士班) Graduate Institute For Taiwanese Ethno-Development
  民族藝術研究所 (碩士班) Graduate Institute of Indigenous Arts
  原住民研習中心 Aboriginal Research and Training Centre
海洋科學學院 College of Marine Sciences
  海洋生物多樣性及演化研究所 (碩士班) Graduate Institute of Marine Biodiversity and Evolutionary Biology
  海洋生物科技研究所 (碩士班) Graduate Institute of Marine Biotechnology
共同教育委員會 Committee for General Education
  師資培育中心 Center of Teacher Education
  共同科 (通識教育中心) Department of Common Courses (General Education Center)
  藝術中心 Arts Center
  語言中心 Language Center
  體育室 Physical Education Office
  附設實驗幼稚園 Affiliated Kindergarten