與會者與訪賓合影留念

國立東華大學原住民族國際事務中心（下稱國際中心）自2014年成立以來，努力配合學校推動國際化之目標，結合原住民民族學院的教學與研究目標與宗旨，近年來國際交流成績斐然。國際中心日前接受中央大學的請託，接待來自挪威薩米大學師資培育學系教授Pigga Keskitalo、芬蘭赫爾辛基大學永續科學研究中心教授Reetta Toivanen、芬蘭奧博學術大學經濟與社會科學學院教授Magdalena Kmak等三位學者。

原住民民族學院Taluan解說員親自展現排灣族鼻笛

來訪學者來自不同研究領域，在學術研究上皆有卓越的成就。此次抵臺主要目的為參與客家委員會與中央大學客家語文暨社會科學學系所舉辦的「語言復振國際研討會」，在聽聞國立東華大學擁有原住民民族學院之後，深感興趣，特請主辦單位協助安排拜訪。東華由原住民民族學院安排導覽及交流，讓訪賓認識原住民民族學院、人文社會科學學院、環境學院、藝術學院等相關科系，分享有關原住民族、語言、政治及環境等發展現況。

藝術創意產業學系王昱心教授與學者Magdalena Kmak（左二）、Reetta Toivanen（左三）、Pigga Keskitalo（右三）介紹陶藝工坊

東華財經法律研究所暨法律學士學位學程徐揮彥教授曾前往芬蘭進行研究，特別盡地主之誼全程接待，陪同參與導覽包含小米園、傳統竹屋、陶藝工坊、taluan以及母語屋等。國際中心亦安排簡報介紹東華，並由環境學院戴興盛教授介紹環境學院的國際碩士學位學程。國際中心主任謝若蘭教授感謝在場不同院、系的師生參與接待北歐訪者，並請專程前來參與的原轉會和解小組成員，分享臺灣正在進行中的原住民族轉型正義與努力的方向以及面臨的挑戰。挪威薩米大學Keskital教授也向與會者說明目前薩米族與政府和解的相關過程，並用薩米族的傳統吟唱表達感謝。國際中心準備特色禮物贈送訪賓，藝術學院王昱心教授贈送手作陶藝作品，來訪學者由Toivanen教授代表致贈回禮給國際中心。

謝教授提及2019年世界原住民族高等教育聯盟「World Indigenous Nations Higher Education Consortium，WINHEC」會員大會將於2019年7月在國立東華大學舉行，歡迎北歐學者參與。另日前已收到芬蘭學者來信邀請東華學者前往訪問交流，期待未來在學術、政治或是文化，能夠有更多互動及具體學術研究合作。

〈English Version〉

訪賓及與會者交流分享

講解泛文面族群竹屋構造及倫理規範