宜蘭素有「淡蘭文風冠全臺」的雅稱，華梵大學哲學系退休教授呂健吉在礁溪辦獨立書店「哲思書棧」，專門販售包括人文與哲學在內各種社會科學書籍，國立東華大學通識教育中心教授兼主任陳復響應其壯舉，特別於3月27日下午來到哲思書棧舉辦《轉道成知：華人本土社會科學的突圍》新書發表義賣會，將四十本書義賣所得款項全數用來贊助哲思書棧未來辦理哲學沙龍，宜蘭縣家長協會楊迪修理事長當場認購一萬元，知名書法大師杜忠誥教授則認購10本，使得新書發表義賣會順利圓滿的落幕。

據悉《轉道成知：華人本土社會科學的突圍》這本書最特別的內容在於這是陳復教授跟黃光國教授4年來有關社會科學本土化路線大辯論的鉅著，裡面有非常尖銳的觀點交鋒，然而，3月27日下午，本土心理學巨擘黃光國教授特別蒞臨新書發表義賣會參加座談，說明他不只讚許兩人的辯論，甚至還幫這本書寫序的原因。他表示：「我們的人社學術長期不辯論，使得任何觀點都無法獲得學術社群的公開檢驗，這是學術長期無法實質進展的癥結。因此我主張對一個學者最大的尊敬，就是嚴厲的批判他。」

這本書由時報文化公司出版，獲得國立東華大學培育固元計畫的經費支持，宜蘭縣家長協會、中華本土社會科學會與臺灣哲學諮商學會三個單位共同掛名新書發表義賣會的主辦單位。宜蘭縣家長協會楊迪修理事長致詞表示：「陳復教授是我們家長協會的常務理事，長年高度關心宜蘭縣的教育事務，我們很高興藉由這場新書發表會，來探討如何深耕宜蘭在地文化，並關懷宜蘭的教育政策。」他並表示自己係開蘭進士楊士芳後人，很樂見宜蘭能舉辦具有深耕文化意義的活動，因此他特別認購20餘本書來表示支持。

陳復教授則在會中指出：「學術需要跟社會對話，臺灣社會的百病叢生，癥結就在於學術自外於社會，華人本土社會科學應該對此展開突圍，通過直視我們的社會現實來建構理論，重新展開思想的再啟蒙工作。」這場活動有快40人參加，將哲思書棧的二樓空間擠滿，與會聽眾對於陳復與黃光國兩人如何針對觀點不針對個人的辯論相當感興趣，並提出臺灣正面臨的族群認同問題。有人並對當前青年已不太讀書，並且不願意對話感覺憂慮，陳復回應表示：「我們不能放棄青年，如同青年不能放棄我們，只有世代願意對話，社會才會有希望。」

有在家自學的青年舉手發問關於華人文化是否只會有一種樣貌，並對於臺灣去中國化議題表示關注，陳復教授指出，去中國化是指去除政治意識型態對傳統文化的教條性認識，這反而是真實回歸華人本土化的重要橋樑。黃光國教授則指出以往華人文化研究陷入「自我殖民」的困境，癥結在於中西文化系統的根本差異。發表會結束前，呂健吉教授特別感謝黃光國教授跟陳復教授，兩人來哲思書棧展開對話，竟然讓宜蘭舉辦學術討論可擠進這麼多人，甚至還有人遠從外縣市過來聆聽，他表示會善用這些贊助來回報大家對哲思書棧的支持。

〈English Version〉