東華大學與帛琉「Alingano Maisu」船隊交流 開啟太平洋文化教育合作

國立東華大學原住民族國際事務中心(CIIA)與密克羅尼西亞航海協會(Micronesian Voyaging Society, MVS)於去年共同籌劃合作計畫,在傳統航海大師Sesario Sewralur領航下,帛琉傳統航海船「Alingano Maisu」自今年2月再次啟航。航程歷經屏東、高雄等地後,近日抵達花蓮,展開一系列結合部落文化、海洋實作與學術對話的深度交流,呈現跨太平洋原住民族知識網絡的連結。
部落文化與海洋知識的相遇
3月23日,船隊抵達花蓮後前往太巴塱部落Kakita’an祖靈屋,由文化傳承者分享與海洋及海神相關的起源故事,呈現縱谷文化與海洋世界的相互交會,強化陸海之間的文化連結。
3月24日上午,Lidaw部落以迎賓祈福儀式(Mifetik)熱情接待船隊,透過祭儀與文化分享深化彼此理解;中午與部落文健站長者共餐交流,在生活互動中建立跨語言與跨世代情感連結。下午,船員與蘇帆海洋文化藝術基金會共同進行獨木舟海上體驗,由蘇達貞(「拖鞋教授」)與志工的帶領下,體現航海不僅是移動,更是文化延續與海洋共生的實踐。
學術交流與知識共構
3月25日,交流活動移師東華大學原住民民族學院舉行。活動以助理教授Sifo Lakaw的祈福儀式開場,並由石忠山副校長代表學校致歡迎詞及致贈紀念禮品。
隨後由李政政助理教授與船長Sesario Sewralur進行對談式專題演講,分享傳統航海知識與實踐經驗。現場亦安排原民院舞團樂舞展演,以及前院長童春發Masegeseg Zengrur Gadu以鼻笛進行祝福儀式。
多位學者與實踐者,包括蘇達貞、Zea Nauta、大沐老師溫志榮、Elilai K. Sugiyama、Kazuyo Hayashi,以及李政政等,分別就政策、教育、航海經驗與去殖民實踐進行分享,並與東華大學「小米園」與「竹麻屋」學生進行實作交流,透過共同勞作與歌唱深化知識理解,展現知識存在於身體、環境與關係之中。

知識共享與永續海洋的合作承諾
「Alingano Maisu」不僅是傳統航海技術的當代延續,也象徵知識共享與文化流動。「Maisu」意指可自由分享的麵包果,寓意知識的公共性與流動性。船隊透過無儀器航行與海洋知識實踐,重建非科技依賴的知識體系。
本次交流另一重要成果為東華大學原住民族國際事務中心主任Bavaragh Dagalomai謝若蘭教授與船長Sesario Sewralur代表MVS簽署合作備忘錄,象徵雙方在教育、文化與永續海洋議題上的長期合作承諾。
Bavaragh Dagalomai謝若蘭指出,此次重新連結的跨太平洋原住民族網絡,是身體、文化與海洋的再次交會,也提醒作為海島國家的臺灣:「海洋並非距離,而是連結我們彼此的道路。」



