作者：陳億佩

「魏廣晧四重奏」到馬國參與喬治市藝術節，帶來「Three Generation, One Jazzy Heartbeat」，與馬國爵士鋼琴家鄭澤相共演。（圖：喬治市藝術節提供）圖片來源：其他

「魏廣晧四重奏」到馬國參與喬治市藝術節，帶來「Three Generation, One Jazzy Heartbeat」，與馬國爵士鋼琴家鄭澤相共演。（圖：喬治市藝術節提供）

知名爵士小號手魏廣晧首次率團參與馬來西亞第16屆喬治市藝術節（George Town Festival），他認為這次的參與不僅是一次演出，更是一次跨文化的相遇。

魏廣晧此次率領由三個世代臺灣爵士音樂人組成的「魏廣晧四重奏」（The Stacey Wei Quartet）到馬國演出，參與喬治市藝術節開幕週末的焦點節目「Three Generation, One Jazzy Heartbeat」。樂團成員包括有「臺灣鼓王」美譽的黃瑞豐老師、鋼琴家許聰義及貝斯手劉育嘉，共同展現臺灣爵士樂的創作力與生命力。

這場音樂會同時也邀請馬國爵士鋼琴家鄭澤相共演，實現真正的台馬共鳴。魏廣晧在受訪時說：「鄭澤相的作品很精緻、有品味，跟他本人一樣。我們從未合作過，但這次同台非常過癮，讓我很享受。」

魏廣晧表示，喬治市藝術節不只是表演的平台，更是一個促進理解與交流的珍貴機會。（圖：喬治市藝術節提供）

在第二晚的演出中，除了有「魏廣晧四重奏」與鄭澤相共演，也特別邀來馬國薩克斯風手林佑丞同台飆技，為觀眾帶來精彩的晚上。

除了音樂會，藝術節也安排魏廣晧、黃瑞豐與鄭澤相在8月1日舉行對談講座〈And All That Jazz： Stories of Malaysia and Taiwan〉，三人分享各自的成長背景與音樂養成之路。

黃瑞豐也在這次的喬治市藝術節爵士大師班主講及指導爵士鼓。（圖：喬治市藝術節提供）

魏廣晧表示，喬治市藝術節不只是表演的平台，更是一個促進理解與交流的珍貴機會。像這樣的藝術節和論壇，讓台馬音樂人能夠彼此深度對話，了解各自的成長背景。「原來我們有很多共同點，都是華人、都是在自己國家對爵士樂產生興趣，然後選擇出國學習、再把這些東西帶回來。」

他坦言，這樣的文化連結不容易出現，必須仰賴藝術節這樣的平台。「如果沒有這樣的機會，我們不會坐下來聊那麼多；但透過藝術節，我們就可以認識彼此，甚至建立起長遠的合作可能。」

鄭澤相（左）與許聰義（右）同台飆技，贏得觀眾喝彩。（圖：喬治市藝術節提供）

此次魏廣晧團隊的演出，也特別加入與馬來西亞文化連結的曲目《Putera Puteri》，這首由鄭澤相改編的馬來旋律，是當地人耳熟能詳的民謠。魏廣晧笑說：「我原本只是被旋律吸引，沒想到這首曲子在馬來西亞這麼有代表性，反而成為我們之間自然的文化連結。」

魏廣晧也強調，雖然爵士樂源自西方，但早已轉化為一種全球性的語言，可以承載每個人的文化故事，是一種開放且深刻的音樂語法。

「這次我們演出有臺灣的文化記憶，也加入原住民元素，像是許聰義創作的泰雅族工作歌，讓我們用自己的聲音去說故事。」

在第二晚的演出中，除了有「魏廣晧四重奏」與鄭澤相共演，也特別邀來薩克斯風手林佑丞，展現台馬音樂交流。（圖：喬治市藝術節提供）

除了音樂會與講座外，藝術節也搭配推出一系列爵士樂課程，而爵士鼓的部分由黃瑞豐主講及指導。

這場跨國音樂合作是喬治市藝術節「島嶼島」（Isle to Isle）單元的節目之一。由喬治市藝術節策展團隊與文化部駐馬來西亞代表處文化組共同策劃的「島嶼島」單元自2019年開設至今，已邁入第7年，致力推動台馬兩地的文化連結與藝術對話。

今年「島嶼島」另一場壓軸節目，則是由翃舞製作帶來的當代舞作《羽人》，將於8月9日至10日登場。這部結合太極與戲曲身段的作品，過去曾於亞維儂藝術節與美國舞蹈節獲得熱烈迴響，這次是首度在臺灣以外的亞洲地區演出。

作為東南亞重要的年度藝術盛會，喬治市藝術節自2008年起由檳州政府創辦，從最初慶祝喬治市榮獲聯合國教科文組織世界文化遺產稱號而設，逐步發展為東南亞領先的創意平台，也成為塑造檳城國際藝術之都形象的重要象征。藝術節不僅展現馬國多元文化，也透過國際交流打造文化外交的舞台。

作者》陳億佩 臺灣暨南國際大學東南亞系碩士畢業。曾在馬來西亞多家平面和線上媒體機構任職政治時事記者，也曾是旅遊雜誌的編輯，熱衷觀察時事，也喜歡到處旅遊，探討各地不同文化之間的連結。